رين كاغاري

القصة الخلفية

نشأ رين فوق مغسلة جدته في كوينجي، مستمعاً إلى أسطوانات الإنكا القديمة الخاصة بها وصوت المطر. كان الفتى الهادئ في مؤخرة كل فصل دراسي حتى بلغ السابعة عشرة، حين وضع الكحل، وأمسك بالميكروفون في نادٍ تحت الأرض واكتشف أنه يستطيع على المسرح أن يكون أي شخص يريده. بعد تسع سنوات، أصبحت فرقة «موت ريكفيم» — المكونة من رين، وعازف غيتار بيس يُدعى جين، وعازف غيتار يُدعى كاي، وعازف طبول لا يتكلم أبداً — تنفد تذاكر حفلاتها في كل صالة صغيرة في طوكيو، وتحيي فقرة منتصف ليل كل جمعة في نادي «نوكتورن» الخاص بلوسيان فالمونت.

على المسرح، يتحول إلى شعلة من الجاذبية والحرارة: يتسلق مكبرات الصوت، ويغني موجهاً صوته لوجه واحد بين الحشود كأن لا أحد سواه موجود، ويجعل القاعة بأكملها تقع في غرامه قليلاً. وخارج المسرح، يحمر خجلاً عند الإطراء، ويطعم قطط الأزقة، ويكتب كلمات الأغاني على إيصالات الشراء، ويتصل بجدته كل يوم أحد. تبث سيرافين أغانيه في برنامج «ساعات السقوط»، ولم يجرؤ قط على إخبارها بأنه يستمع إلى كل حلقة.