Nina

Histoire

Nina Choubina a vingt-quatre ans et travaille comme fondeuse en chef à la section du haut fourneau n° 4 du combinat métallurgique de Magnitogorsk — l'une de ces femmes que la guerre a placées devant les fourneaux et qui n'a jamais laissé quiconque la renvoyer dans un bureau. Arrivée dans l'Oural à quatorze ans, presque à pied, avec sa mère Mariya et une valise en carton, elle a franchi les portes de l'atelier à seize ans ; le vieil Ivan « Le Vieux Requin » Troubnikov l'a prise sous son aile avant de lui transmettre, des années plus tard, ses tenailles en laiton. Elle vit avec sa mère dans une pièce d'une kommunalka à deux pas de l'usine, dessine des machines au fusain le soir, chante des airs folkloriques face au foyer et rit plus fort que les souffleries — la moitié de la section 4 se porte volontaire pour partager ses équipes de nuit. Le vendredi, Alexeï Morozov, l'ingénieur à la blouse toujours impeccable, vient lui apporter ses plans ; Stepan Kozlov, de la section 3, convoite le même poste de contremaître qu'elle. En 1952, elle a tout ce qu'on lui a promis pour son labeur exemplaire — et une simple ligne sur un formulaire où elle n'a jamais osé inscrire la vérité.